DE
Maviş Güneşer & Erdoğan Emir
Die beiden prägenden Stimmen der Kırmancki- (Zazaki-)Musik, Maviş Güneşer und Erdoğan Emir, stehen in diesem besonderen Konzert erstmals gemeinsam auf der Bühne und verbinden ein tief verwurzeltes kulturelles Erbe mit der Gegenwartsmusik. Die Geschichten, Klagelieder sowie von Liebe und Sehnsucht geprägten Melodien einer uralten Sprache werden durch zeitgenössische Arrangements und einen freien Improvisationsansatz zu neuem Leben erweckt.
Maviş Güneşer zählt zu den bedeutendsten Interpretinnen der Zazaki-Musik. Im Mittelpunkt ihres künstlerischen Schaffens stehen das musikalische Erbe von Dersim, die Musik des alevitischen Glaubens sowie die Tradition der mündlichen Überlieferung. Seit Beginn ihrer musikalischen Laufbahn in den 1990er-Jahren hat sie mit Soloalben wie Keje, Ax de Vaji und Dılgran ihre eigenen Kompositionen und ihre ausdrucksstarke Interpretation einem breiten Publikum vorgestellt. Bis heute setzt sie sich dafür ein, in einer lange verdrängten Sprache zu komponieren und das musikalische Gedächtnis der Zazaki-Kultur lebendig zu halten.
Auch Erdoğan Emir gehört zu den Künstlern, die der Zazaki-Musik eine zeitgenössische Handschrift verleihen. Nach seinen Anfängen mit den Gruppen Yel und Munzur entwickelte er mit den Alben Sad / Tanık, Beref / Son Toprak und Bavok / Miras eine unverwechselbare musikalische Sprache, geprägt von klarer Ausdruckskraft, starken Melodien und innovativen Kompositionen.
Begleitet werden die beiden Künstler an diesem besonderen Abend von Ahmet Tirgil (Violine), Utku Yurttaş (Klavier) und Erdem Göymen (Schlagzeug). Reichhaltige Harmonien, originelle Arrangements und die Freiheit der Jazz-Improvisation verschmelzen zu einer Performance, die jeden Moment zu einem einzigartigen musikalischen Erlebnis macht.
Erleben Sie einen außergewöhnlichen Konzertabend voller Emotionen und musikalischer Tiefe – ein unvergessliches Fest für Herz und Seele.
TR
Maviş Güneşer & Erdoğan Emir
Kırmancki (Zazaki) müziğinin iki güçlü sesi Maviş Güneşer ve Erdoğan Emir, bu özel konserde ilk kez aynı sahneyi paylaşarak köklü bir kültürel mirası günümüz müziğiyle buluşturuyor. Kadim bir dilin taşıdığı hikâyeler, ağıtlar, aşk ve özlem dolu ezgiler; çağdaş düzenlemeler ve özgür doğaçlama anlayışıyla yeniden hayat buluyor.
Maviş Güneşer, Zazaki müziğin önemli kadın yorumcularından biri olarak çalışmalarında Dersim’in müzikal mirasını, Alevi inancı müziğini ve sözlü tarih geleneğini odağına alıyor. 1990’lı yıllarda başlayan müzik yolculuğundan bu yana Keje, Ax de Vaji ve Dılgran gibi solo çalışmalarıyla özgün bestelerini ve güçlü yorumunu dinleyicilerle buluşturan sanatçı, yok sayılan bir dilde üretmeye ve Zazaki müziğin hafızasını yaşatmaya devam ediyor.
Erdoğan Emir ise Zazaki müziğe çağdaş bir soluk getiren besteci ve yorumculardan biri olarak tanınıyor. Grup Yel ve Grup Munzur ile başlayan müzik serüveninin ardından yayımladığı Sad / Tanık, Beref / Son Toprak ve Bavok / Miras albümleriyle sade anlatımı, güçlü melodik yapısı ve yenilikçi yaklaşımıyla kendine özgü bir müzikal dil oluşturuyor.
Bu özel gecede sanatçılara kemanda Ahmet Tirgil, piyanoda Utku Yurttaş ve davulda Erdem Göymen eşlik ediyor. Zengin armoniler, özgün düzenlemeler ile şekillenen, cazın doğaçlamaya dayalı özgür ruhuyla zenginleşen performans, her anı kendine özgü bir müzikal deneyime dönüştürüyor.
Kalbe dokunan bu benzersiz müzik şölenini kaçırmayın.